המלצה על שמונה ספרי קריאה
בסופי שבוע גשומים, אני אוהבת להתכרבל על הספה עם שמיכה וספר, להפליג למחוזות רחוקים ולדמיין, בחסות האווירה החורפית שבחוץ, שאני מטיילת בהם.
אני רוצה להמליץ על ספרים שאהבתי המתרחשים בארבע ערים – פריז, ניו יורק, לונדון ואמסטרדם.
נתחיל בשירה של קרול קינג 'Anyone At All' מתוך הסרט 'יש לך הודעה'. בהמשך תבינו למה.
ספר על אמסטרדם
אמסטרדם
הפינה של טריסטיאן – אביבית משמרי
הוצאת כתר
ספרה החדש והמצוין של אביבית משמרי, סופרת, עורכת ובעלת הבלוג 'כותבת מוחקת', מצא חן בעיני כבר משלב הכריכה. יש לי פטיש קל לאריחי דלפט (יעידו על כך האריחים במטבחי ההולנדי) ובזכות הכריכה רכשתי את הספר ולא הצטערתי לרגע.
הספר מתרחש באמסטרדם. באמסטרדם נמצא גם טריסטאן. פעם, לפני שנים, הוא היה פעוט ואיריס, גיבורת הסיפור, הייתה המטפלת שלו. כעת הוא עלם יפה תואר ואיריס עוזבת את שגרת חייה בתל אביב ונוסעת לעיר שעזבה לפני שנים כדי להתרפק על העבר ולהתעמת עם ההווה על מנת לנסות וליצר לעצמה עתיד טוב יותר.
משמרי מצליחה לתאר את אמסטרדם בצורה מדוייקת ומוחשית, הקריאה בספר ממש החזירה אותי לביקור שלי בעיר, בקיץ האחרון, ונזכרתי בגעגוע במקומות עליהם היא כותבת בספרה.
המיניאטורות – ג'סי ברטון
הוצאת מטר. תרגום: עידית שורר
ספרה של ג'סי ברטון לוקח אותנו אל תור הזהב של אמסטרדם במאה ה17 ואל בתי המידות של הסוחרים האמידים אשר בחגורת התעלות של העיר ומאפשר להתוודע לחיים באותם שנים – התנאים הסניטרים בעיר, מעמד האישה, הגילדות של בעלי המלאכה ועוד.
נלה אוטרמן, גיבורת הסיפור, מקבלת מבעלה, הסוחר הנודע יוהנס בראנדט, מתנת כלולות: בית בובות בגודל של ארון, שהוא העתק מדויק של ביתם. נלה מתחילה למלא את הבית במיניאטורות מעשה ידי אמנית, אך במהרה היא מתחילה לקבל יצירות מוזרות שלא היא הזמינה, המתגלות כבבואה לחייהם של דרי הבית.
ההשראה לספר נלקחה מבית הבובות האמיתי של פטרונלה אוטרמן, רעייתו של הסוחר יוהנס בראנדט, המוצג כיום ברייקסמוזיאום.
לחובבי הספרים אני ממליצה להגיע לכיכר Spui המוקפת בחנויות ספרים, בימי שישי נערך בה שוק ספרים ישנים. משם דרך רחוב rokin ו Vijzelstraat מגיעים לחגורת התעלות הדרומית שם מתרחש הספר.
ספר
ספר על פריז
פריז
המרכיבים הסודיים של האהבה – ניקולא בארו
הוצאת כנרת זמורה ביתן. תרגום: מור רוזנפלד
פריז היא הגיבורה הראשית של הרומן הקליל, שנע בין חנות ספרים קטנטנה בגדה השמאלית לבין המסעדה של אורלי ברדין, גיבורת העלילה. ברדין ננטשת על ידי בן זוגה זמן קצר לאחר מות אביה. היא משוטטת בפריז, מגיעה לחנות ספרים קטנה שם היא קונה ספר שלאחר קריאתו היא מרגישה צורך עז לפגוש את הסופר. המו"ל מתעקש שהסופר מתעקש לשמור על פרטיותו, אבל מוכן להעביר לו מכתב שהיא כתבה, במקביל העיתונות מתחילה להתעניין בסופר הבריטי שכתב את הספר ומעוניינת לראיין אותו, מרגע זה מתחילה קומדיה של טעויות….
האישה עם הפנקס האדום – אנטואן לורן
הוצאת כתר. תרגום: רמה איילון
אנחנו עדיין בפריז וגם ברומן הקליל הזה מככבת ברקע חנות ספרים.
אישה נשדדת בלילה בפריז ומאבדת את תיקה. למחרת בבוקר, לורן, בעל חנות ספרים, מוצא את התיק שלה מונח על פחי אשפה. התיק מלא חפצים אבל אין בו ארנק ולא עדות אחרת לזהותה של האישה, רק שמה הפרטי: לור. יש צרור מפתחות, תמונות אישיות, קבלה ממכבסה, ופנקס אדום קטן ובו רשימות של אהבותיה ופחדיה הכמוסים.
הוא יוצא לחפש אותה ולהשיב לה את התיק, מסע החיפוש דרך סודותיה של לור הופך למסע אהבה ולנו הקוראים גם מזמן טיול מלא קסם ברחובות פריז.
מי שהתלהב מהטרנד הצרפתי של פריז וחנויות ספרים ישמח אולי גם לקרוא את חנות הספרים הקטנה בפריז של נינה גאורגה.
פריז היא גם הלוקיישן של הספר המעולה "דירה בפריז" של גיום מוסו.
מדלן, שוטרת לונדונית בחופשה וגספר, סופר אמריקאי מגיעים לפריז על מנת להתבודד. אלא שהתוכניות שלהם משתנות והם יוצאים במשותף לחקירה בלשית במטרה לפענח את סוד היעלמם של שלושה ציורים.
וגם של "הדירה ברחוב אמלי" של קריסטין הרמל . ספר המתרחש בפריז של ימי מלחמת העולם השנייה.
אם הספרים לעיל עשו לכם חשק לבקר בחנות ספרים פריזאית אמיתית, צבי חזנוב, הפרנקופיל האנונימי, ממליץ על Galignani, חנות הספרים האהובה עליו.
"היא נמצאת ברחוב ריבולי מול גני הטיולרי" מספר צבי "ובמקרה היא גם חנות הספרים באנגלית הראשונה בפריז. היא הוקמה במאה ה-18 בשביל התיירים הבריטיים ועד היום ניתן למצוא בה ספרים נהדרים בצרפתית ואנגלית וגם כמה כורסאות לקריאה".
ספר על ניו יורק
ניו יורק
בית הקפה של נורה עפרון – ורד שנבל
עשרים שנה לא הייתי בניו יורק וספרה הנפלא של ורד שנבל (אותו קראתי בשקיקה בטיסה לאמסטרדם) גרם לי לרצון עז לחזור אליה.
הדימוי של ניו יורק בעיני רבים מאיתנו שאוב מסרטים או סדרות טלוויזיה כמו 'סיינפלד' או 'חברים', כולל בתי הקפה בהם יושבות הדמויות. שנבל משתמשת בדימויים הללו וממקמת את העלילה בבית הקפה בו צולם הסרט "יש לך הודעה" (ע"פ תסריט של נורה עפרון), הקשר בין ניו יורק המצולמת לבין ניו יורק האמיתית חוזר על עצמו לאורך כל הספר.
איילנד וליב, שני גיבורי הסיפור בורחים, כל אחד בנפרד, לניו יורק בעקבות לב שבור ומנסים להתחיל בה את חייהם מחדש. הם נפגשים לגמרי במקרה בבית הקפה לעיל, מתיידדים, מתאהבים, אבל העבר שבגינו עזבו את הארץ צץ מחדש ברגעים הלא נכונים.
ספר מומלץ לימי החורף הקרים. קצת צובט בלב, קצת מעלה חיוך ובעיקר מנחם, בדיוק כמו שספר טוב אמור לעשות.
קפה לאלו, אגב, הוא בית הקפה האמיתי בו צולמה סצינה לסרט 'יש לך הודעה' בכיכובם של מג רייאן ותום הנקס. עם קשר או בלי קשר לעובדה זו, בית הקפה מהווה מקום מפגש בין אמנים, כתבים וסלבים מקומיים והוא מפורסם בשל מגוון הקינוחים הגדול שהוא מציע.
אהבה ועוד משימות בלתי אפשרויות – איילת ולדמן
הוצאת אריה ניר. תרגום: אסנת הדר
הסנטרל פארק והרחובות הסמוכים לו הם הלוקיישן המרכזי של הרומן. שם מבלה אמיליה, גיבורת הסיפור בכל יום רביעי עם וויליאם, בנו בן החמש של ג'ק, בעלה והבוס שלה לשעבר. וויליאם הוא חוכמולוג מעצבן, אמא שלו קרולין היא דעתנית ושתלטנית ואילו אמיליה, לא רק שצריכה להתמודד עם שניהם, אלא עליה גם להתגבר על מותה הפתאומי של התינוקת שלה ועל רגשות האשם כלפי וויליאם.
הספר עובד לסרט בשם 'האישה האחרת' בבמויו של דון רוס ובכיכובה של נטלי פורטמן.
לונדון
מכתב אחרון ופרידה – ג'וג'ו מוייס
הוצאת ידיעות ספרים
לונדון של שנות השישים ולונדו של שנות האלפיים נזשזרות זו בזו ברומן מכתבים מרתק זה.
זהו סיפורן של ג'ניפר סטרלינג החיה חיי מותרות עם בעלה העשיר אך מאוהבת בגבר אחר ושל אלי האוֶורת, כתבת בעיתון ארצי המאוהבת בסופר כריזמטי שלא משיב לה אהבה.
אלי נתקלת בערימה של מכתבי אהבה השייכים לג'ינפר ומכאן המסע הבלשי והרומנטי מתחיל.
מילים ששמרתי בלב – הלן קאלן
הוצאת ידיעות ספרים
גם "מילים ששמרתי בלב" עוסק במכתבים אבודים.
זהו סיפורו של ויליאם וולף, העובד כבלש מכתבים במחלקת המכתבים המתים של מזרח לונדון. חיי הנשיאוים של ויליאם על סף משבר וכשהוא מתחיל למצוא מכתבים אשר נכתבו על ידי אישה בשם וינטר לאהובהּ (שאותו מעולם לא פגשה), הוא משתכנע שלמעשה כתבה אותם עבורו ויוצא למסע חיפושים אחריה ברחבי לונדון.
מקווה שנהניתם מהסקירה הספרותית הקצרה.
בעיני הכי הכי מתאים בסופ"ש סגרירי לקרוא ספר ביחד עם קפה ועוגה טובה. מיכל בן משה המקסימה, פרסמה בבלוג שלה מתכון לעוגה בחושה עם שלושה סוגי שוקולד שלא תוכלו לעמוד בפניה.
אשמח מאד לקרוא בתגובות על אלו ספרים המתרחשים ביעדים בחו"ל אתם ממליצים.
מזמינה אתכם גם להצטרף לרשימת התפוצה ולהמשיך לראות עולם:
[mc4wp_form]
אסיים בשירה של אדל "Hometown glory" מתוך הסרט "האישה האחרת":









